Развитие компьютерных технологий влечет за собой необходимость обслуживания данной сферы. Необходимо ремонтировать технику, знать, как ею пользоваться. Вместе с этим повышается спрос на перевод технических текстов, связанных со сферой IT. Сюда относятся инструкции по эксплуатации, ремонту, описание технических возможностей.
В большинстве случаев к нам поступают заказы на технический перевод с английского языка, но бюро технических переводов «LingWord» осуществляет переводы текстов IT с любого языка. Стоимость перевода зависит и от языка и от того, насколько сложна задача – какой объем имеет оригинальный текст, много ли в нем специфических терминов и т.д. В зависимости от этих особенностей, работа будет выполняться одним специалистом или коллективом переводчиков под контролем редактора, специализирующегося в области IT.
Вы можете обратиться в компанию «LingWord» за любым видом технического перевода IT-текста – письменным или устным. Если вам необходимо сопровождение переводчиком во время конференций, деловых встреч и прочих мероприятий с участием зарубежных поставщиков ПО, оборудования, наши специалисты готовы оказать свои услуги качественно.